Keine exakte Übersetzung gefunden für ذكريات الحرب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch ذكريات الحرب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • How can you even mention a war.
    كيف يمكنك ذكر الحرب
  • I had a flashback of the war in Lebanon.
    استرجعت ومضات ذكريات من الحرب في لبنان
  • The annual Civil War re-enactors meltdown.
    لإجل ماذا؟ الذكرى السنوية للحرب الأهلية
  • But across the continent, the memories of war and the human and material cost of conflict are all too obvious.
    لكن في كل أنحاء القارة ذكريات الحرب والكلفة البشرية والمادية للصراعات واضحة تماما للعيان.
  • Listen, you can't mention the war here, and whatever you do, stay away from the Dai Li.
    اسمعوا ، لا يمكنكم ذكر الحرب هنا (و مهما فعلتم إبتعدوا عن الـ(داي لي
  • It is the strict policy of Ba Sing Se... that the war not be mentioned within the walls.
    ...إنها سياسة (باسينج ساي) الصارمة بأنه لا يجب ذكر الحرب داخل الجدران...
  • Who don't rake up bitter war memories of.. .. 1 947-1 965 and 1 999 on every pretext.
    الذي لا يَبْعثُ ذكريات الحربِ المرّةِ 1947-1965 و1999 في كل مشكلة
  • But that was in 1970, when memories of the war’s ravageswere fresh. Now, over half-a-century has elapsed.
    إلا أن هذا كان في العام 1970 حين كانت ذكريات الحرب وويلاتهاما زالت حديثة.
  • The memory of the “Star Wars” programme of the 1980s remains fresh in our mind.
    وذكرى برنامج "حرب النجوم" للثمانينات لا تزال ماثلة في أذهاننا.
  • But the alternative is leaving England without a male heir... ...and risking civil war.
    لكن البديلَ يَتْركُ إنجلترا بدون وريث ذكر. . . . . . ومُخَاطَرَة حرب أهليةِ.